?

Log in

No account? Create an account
Shards Reflections History The Great Maker Previous Previous Next Next
Культурный шок. Опять. - Eldoran: Shattered Images
Huh?
sir_eldoran
sir_eldoran
Культурный шок. Опять.
На прошлой неделе немного приболел. Похоже простуда.

Не явился на работу в четверг и в пятницу. Просидел выходные дома. В понедельник утром понял, что на работу всё ещё рано.

По контракту, хотя возможно это просто британское законодательство, я могу не выходить на работу до трёх дней, даже не обращаясь к врачу. Вот только как считать выходные я не знаю и выяснять не очень хочу. Поэтому всегда стараюсь аккуратно вставить все три дня подряд, рядом с выходными.

Сегодня я решил пойти на подвиг и, прожив шесть лет в Англии, зарегистрироваться у врача. К счастью, недавно я переехал поближе к поликлинике (о чём как-нибудь в другой раз) и теперь я могу дойти до неё за три, а не четыре минуты. Что я и сделал. Три минуты спустя я стоял на пороге только-что закрывшейся на обеденный перерыв South Park Surgery.

Вторая попытка увенчалась успехом. В информации выдали несколько бумаг для заполнения и назначили приём через пол часа. Вот только до сих пор не могу понять, зачем они просят адрес и телефон на случай если срочно понадобится моя группа крови, но не удосуживаются поинтересоваться, какая у меня группа крови.

Пока я заполнял бумаги, меня встретила приболевшая знакомая и рассказала мне много замечательных историй про нашу поликлинику. Создалось впечатление, что сначала здесь выписывают антибиотики и только потом интересуются, что стряслось.

Проводив знакомую в сторону дома и забежав в магазин на обратной дороге, я вернулся в поликлинику. Немного посидел в прихожей, после чего меня направили в кабинет доктора.

"Здравствуйте, что беспокоит." - не отрываясь от монитора спросил у меня доктор. Индус, лет сорока.

"Здравствуйте. Я похоже немного простудился. В четверг и пятницу не выходил на работу и не уверен, что уже до конца..." - начал отвечать я.

"В какой день заболели?" - перебил меня доктор.

"В четверг." - немного замешкавшись ответил я.

"В какой день заболели?" - повторил доктор.

"Эм, прошлый четверг? Четвёртое ноября?" - неуверенно отвечал я, поглядывая в сторону монитора.

"В какой день обратно на работу?" - спросил доктор.

"Думаю наверно в среду... Десятое ноября?" - в ужасе ответил я.

Доктор заполнил маленький бланк, поставил даты и вписал в строку диагноза что-то похожее то ли на URT 9, то ли на URTg.

"Вот справка." - сказал доктор и протянул мне заполненную бумажку.


На данный момент меня интересуют два вопроса. Где был этот доктор, когда я учился в школе? И что мне делать, если я действительно заболею? Скажем волчанкой...

Tags: ,
Music:: The Ramones - You Sound Like You're Sick

15 Shadows Roam , Poke Me
Comments
jar_of_jam From: jar_of_jam Date: November 9th, 2010 03:00 am (UTC) (Link)
ух ты, South Park!))
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 12:42 pm (UTC) (Link)
Угу :)
loveocean From: loveocean Date: November 9th, 2010 09:11 am (UTC) (Link)
:) у меня вообще по телефону было.
вчера звоню - говорю "ребёнок заболел, нужен синий лист". Она мне назначила на следущий понедельник время, типа "пейте судфед, мёд и варенье, можно попарить ноги, в понедельник как выздоровеете, приходите - закроем лист, а если не выздоровеете - то позвоните, продлим ещё"
:)
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 12:44 pm (UTC) (Link)
А говорят, что медицина не развивается :)
difficult_peach From: difficult_peach Date: November 9th, 2010 09:17 am (UTC) (Link)
ты не в NHS walk in center случаем попал?
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 12:45 pm (UTC) (Link)
Да вроде нет.
literatka From: literatka Date: November 9th, 2010 11:24 am (UTC) (Link)
удобно )
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 12:44 pm (UTC) (Link)
Не поспоришь :)
famova From: famova Date: November 9th, 2010 12:57 pm (UTC) (Link)
судя по ссылке на волчанку, ты таки смотрел Хауса :) Моя украинская подруга, работающая в британском офисе, точно также комментирует тамошний докторов. У нее этот культурный шок уже два года не проходит...

Удобный доктор. Смотри, даже диагноз у тебя не спрашивал :)
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 12:59 pm (UTC) (Link)
Что-то то вписал... Я вот только не знаю что. Гугль не помогает :\

А до Хауса я пока не добрался. Но прикол с волчанкой знают все :)
famova From: famova Date: November 9th, 2010 01:02 pm (UTC) (Link)
Ну и ладно. Никто ж не понимает, так что все ОК.

понятно...
А я в субботу гуляла по Seaford-овским меловым холмам и поняла наконец праттчетовскую Тиффани и силу мела :) Это здорово.
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 05:16 pm (UTC) (Link)
Маленькие синие человечки не попадались?
famova From: famova Date: November 9th, 2010 05:53 pm (UTC) (Link)
которые где-то феи? :) не, я бы их по выговору узнала.
зато попадались маленькие то ли корейцы, то ли японцы с фотоаппаратами :) они сейчас гораздо чаще встречаются :)
slothworx From: slothworx Date: November 9th, 2010 01:17 pm (UTC) (Link)
какой контраст с российской действительностью )
и непонятно, где лучше...
sir_eldoran From: sir_eldoran Date: November 9th, 2010 01:21 pm (UTC) (Link)
Знакомая сказала, что будет переписывться в поликлинику напротив её универа. Говорят там адекватней :)
15 Shadows Roam , Poke Me